WWW.GRECOMANIA.NET

La passion de la Grèce - Le site francophone le plus complet sur la Grèce

 

Plataniti

 

Metamorfosis Sotiros

Il s'agit d'une petite église appartenant au type relativement rare d'église inscrite en forme de croix compacte dont les pilastres soutenant la coupole sont incorporés aux murs latéraux et donc pas visibles de l’intérieur. L'église présente aujourd'hui une entrée du côté occidental et une abside à trois côtés à l’est, qui avait initialement une fenêtre trilobée aujourd'hui bouchée. Une porte s'ouvrait initialement sur le côté nord de l'église, alors qu'au sud se trouvait une construction monumentale à quatre côtés (probablement une tombe) en contact avec le monument, ce qui renforce l'hypothèse selon laquelle l'utilisation initiale de l'église aurait été funéraire. On peut remarquer des ornements en céramique (croix, disepsilon, astragales) analogues à ceux qu'on rencontre à l'église de l'Assomption de La Vierge Marie à Néo Iraio. La fenêtre bilobée sur la face sud de l'église est ornée d'un arc en briques en relief avec un bandeau denté. Les petites dimensions de l'église, la maçonnerie soignée et la coupole de type "athénien" avec les corniches obliques en calcaire, donnent grâce et élégance au monument datant de la première moitié du XIIe siècle.

L'intérieur entièrement orné de fresques a probablement été créé bien plus tard et a subi des dommages considérables, rendant les peintures à peine reconnaissables.

Elle fait partie des plus importants monuments byzantins en Grèce.

 

Eglise Kimisi tis Theotokou

L'église de l'Assomption de la Vierge (XIIe siècle) se trouve sur la place centrale du village. Elle possède une abside à trois côtés avec une fenêtre à fente à l'est et trois entrées, à l'ouest, au nord et au sud. La maçonnerie de la partie inférieure des murs est constituée de grands socles en pierre travaillée donnant au monument un aspect ancien. On peut observer que la maçonnerie de l'église a utilisé des matériaux de construction anciens, tandis que le mur latéral ouest a subi une fissure, peut-être à la suite d'un tremblement de terre. Sur l'une des pierres on peut lire une inscription avec le nom d’Apollon. Dans le beffroi, contemporain de l'église, et qui s'élève sur la face ouest du monument, sont encastrés trois vaisseaux (skyfia) datant de la seconde moitié du XVIIe siècle.