Accueil > Decouvertes > Crete > Lieux > Iraklio

PANAGIA KERALIMENIOTISSA

Localiser sur carte (pop-up)

À côté de la plage de Faflagos se trouvait le monastère d'Agios Prokopios (Saint Procope), détruit par les Arabes. Les moines décidèrent de quitter le rivage et de construire (en 855) un nouveau monastère dédié à la Vierge Marie (Panagia) dans un endroit très bien caché, non visible de la mer. L'église du monastère de Panagia Keralimeniotissa (c'est-à-dire la Vierge Marie - La Dame des Ports), comme on l'appelle, se dresse toujours impérieuse au même point près des gorges Xerofarago et Panagia.

Selon une légende, des pirates sont arrivés accidentellement dans la région du monastère, ont pillé diverses reliques et sont repartis sur leurs navires. Les moines ont invoqué l'aide de la Vierge Marie pour les punir de leur acte. Ainsi, une grande tempête a éclaté et les pirates ont commencé à s'excuser et à promettre de faire amende honorable pour ce qu'ils avaient fait de mal. Ils ont également promis de protéger le monastère des autres pirates. Le temps s'étant calmé, les pirates sont revenus. Quelques années plus tard, ils revinrent dans la région pour offrir une cloche d'or et une barque d'argent avec la Vierge Marie à la barre, sur laquelle on pouvait lire "A la Dame des Ports". Depuis lors, tous les navires se sont arrêtés dans la région pour prier la "Dame des ports" et le monastère a acquis le nom actuel de Keralimeniotissa. À l'intérieur du temple, sous la couche de chaux, des fresques sont cachées.